Kinesisk nyttårslegende

Det er mange tradisjoner og legender under det kinesiske nyttåret, og en av de viktigste handler om hvorfor kinesisk nyttår feires.

Det sies at for lenge siden var det et monster kalt Nian (年), og han levde under havet. Men på slutten av hvert måneår kom han ut av vannet og dro til landsbyen for å spise husdyr og barn.

For å unngå å bli skadet av Monster Nian (年), løp folk i fjellene og gjemte seg der til neste morgen.

Et år, da folk pakket sakene sine for å reise til fjellet, kom en vismann til landsbyen og fortalte folk at han visste hvordan han skulle kjøre vekk Monster Nian (年) hvis han kan bli i landsbyen for natten.

Folk trodde ham ikke fordi de visste at Monster Nian (年) var veldig grusom og oppfordret ham til å gjemme seg i fjellet sammen. Vismannen insisterte imidlertid og ble i landsbyen. Da folk innså at de ikke kan overbevise ham, rømte folk til fjells.

Monster Nian (年) kom til landsbyen som vanlig for å se etter husdyr og barn. Han fant imidlertid ut at husene var fulle av lys, også dekorert med røde papirer. Da han kom nærmere husene, tente vismannen fyrverkeri. Monster Nian (年) ble redd av lyden og lyset og stakk av.

Neste morgen kom folk tilbake og fant ut at landsbyen ikke var ødelagt som vanlig, og skjønte da at vismannen var en Gud som kom for å hjelpe dem. De fant også våpnene vismannen brukte for å drive vekk Monster Nian (年). Siden den gang ble dørkupletter, fyrverkeri og å sitte oppe sent med lys på tradisjoner under det kinesiske nyttåret.

Kinesisk nyttår ble lokalt kalt 'guo nian (过年)', som betyr å 'kjempe og overleve fra Monster Nian (年)'.